Voleybol kariyerine ilkokul yıllarında DSİ Bentspor altyapısında başlayan Yaren Yalçın, sporculuk kariyerine DSİ Bentspor Bölgesel Lig ve Anadolu Üniversitesi okul takımlarında devam etmiştir. 2025-2026 sezonunda Türk Telekom Spor Kulübü’nde Bölgesel Lig’de smaçör olarak forma giymiştir. 2023 yılından itibaren Anadolu Üniversitesi ve Türk Telekom Spor Kulübü bünyesinde spor okulu ve yarışmacı gruplarda antrenörlük yapmıştır. 1. Kademe Voleybol Antrenörlük Belgesi’ne sahiptir.